The chronicles of the travellers who visited the Canary Islands in the centuries XVIII and XIX have been helping investigators to uncover details of the daily life the women of the archipelago, who had surprised the foreigners with their beauty, but also by their ignorance, poverty and superstitions.
University professor and investigator in History of Education at the University of La Laguna, Teresa González, has investigated texts written by Elizabeth Murray, Piazzi Smyth, Olivia Stone, Verneau, Berthelot, Humboldt and others, to publish a book, "Las mujeres canarias en las crónicas de viajeros" (Canary Islands women in chronicles of travellers).
Outsiders' accounts have been an essential source of information about Canary Islands women in centuries past, about whom there are scarcely any historical accounts, because the past of the women of the islands is invisible: hidden.
González says it was interesting to observe how the travellers analysed Canarians from their European viewpoint. They value but also underestimate and, in some cases, ridicule the behavior of the islanders.
These travellers were mostly British, German and French and were of a "cultured class", with money, which made them look from a "position of superiority", analysing the island population as living in extreme poverty and intellectual misery.
The chroniclers described people who were rough, but because they had been kept far away from knowledge. They particularly noticed that better off women were kept inside, infrequently going out into the street, unless accompanied.
Many of the travellers visiting La Laguna, La Orotava and Garachico in Tenerife, as well as Gran Canaria and Lanzaorte, spoke of empty streets and silence.
They also described scenes with peasant women laden with fruit and milk who went to market in groups, engaged in animated conversations, accompanied by children.
English chronicler, Whitford's attention was drawn by the belief in witches, ghosts, apparitions and even curses, superstitions, which until recently pervaded among country women.
(From my personal experience, I'd counter that these beliefs and rituals still exist in various, mostly, rural pockets.)
Many also spoke of the moral order and in this respect, Brown confirmed that the morality of Canarian women was quite elevated, for instance if they were married they were almost always faithful, even when their husbands emigrated and they were left alone for a number of years. Single girls rarely had more than one boyfriend.
For Pegot-Ogier, the women of the Canary Islands were "uncultured, ignorant, had much less knowledge of the outside world than the men and were incapable of being the center of attention, despite their beauty".
Some travellers also spoke of how misery drove many island women to prostitute themselves in exchange for a few coins, mainly those who did not have a man to look after them. And there are stories of how women offered themselves to sailors or a group of thirty girls, accompanied by their old mothers, who begged insistently for "the favour of an intimate conversation".
La belleza y la miseria de las canarias sorprendía a los viajeros del siglo XVIII y XIX
COVID-19 CORONAVIRUS PANDEMIC
Fiestas and large gatherings are still prohibited with social distancing and other restrictions still in force. Events listed here, therefore, are subject to cancellation or change and we will update, when and if any new information is made available.
Please like and follow our facebook page for more updates >>


Secret Tenerife Needs Your Support: We don't get paid for our work, which takes many hours of research, translation, etc. Therefore, if you can and find this site interesting or useful, please consider making a donation.

Tenerife Topics
Adeje
Almond Flower Route
April in Tenerife
Arafo
Arico
Arona
Ash Wednesday
Auditorio de Tenerife
August in Tenerife
Brexit
Buenavista del Norte
Burial of the Sardine
Canarian Cuisine
Canaries Day
Candelaria
Candelmas
Carnaval de Día
Carnival 1987
Carnival 1988
Carnival 1989
Carnival 1990
Carnival 1991
Carnival 1992
Carnival 2001
Carnival 2002
Carnival 2003
Carnival 2004
Carnival 2005
Carnival 2006
Carnival 2007
Carnival 2008
Carnival 2009
Carnival 2010
Carnival 2011
Carnival 2012
Carnival 2013
Carnival 2014
Carnival 2015
Carnival 2016
Carnival 2017
Carnival 2018
Carnival 2019
Carnival 2020
Carnival 2021
Carnival 2022
Carnival Foods
Carnival Main Parade
Carnival Queen Santa Cruz
Carnival Queens 2001-2020
Carnivals of the World
Children's Carnaval Parade
Chinyero
Christmas in Tenerife
Christopher Columbus
Comparsas
Corpus Christi
COVID-19
Craft Fairs
Daytime Carnival
December in Tenerife
Día de San José
Easter in Tenerife
El Gordo Christmas Lottery
El Rosario
El Sauzal
El Tanque
Epidemics in Tenerife
Farmers Markets
Fasnia
February in Tenerife
Fiestas El Palmar
Flavours of Christmas
Garachico
Granadilla de Abona
Guía de Isora
Güímar
History of Carnival
History of Tenerife
Icod de los Vinos
Innocent Saints
January in Tenerife
Jardín Botánico
July in Tenerife
June in Tenerife
Junior Carnival Queen
La Gomera
La Guancha
La Matanza de Acentejo
La Orotava
La Siervita
La Victoria de Acentejo
Las Burras de Güímar
Las Celias de Tenerife
Los Cristianos
Los Cristianos Carnival
Los Gigantes
Los Gigantes Carnival
Los Indianos
Los Realejos
Los Reyes
Los Silos
March in Tenerife
Masca
Mascarita Ponte Tacón
May in Tenerife
Monuments and Sculptures in Santa Cruz
Municipal Holidays
Municipalities Fiestas
Nelson's Attack on Santa Cruz 25 Jul 1797
New Year in Tenerife
Nochebuena
November in Tenerife
October in Tenerife
Opening Parade
Parade of Vintage Cars
Public Holidays
Puerto de la Cruz
Puerto de la Cruz Carnival
Recipes for All Saints Day
Rhythm and Harmony Comparsas
Romería de San Roque
Romerías
San Andrés
San Antonio Abad
San Cristóbal de La Laguna
San Juan de la Rambla
San Miguel de Abona
San Sebastián
Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife Carnival
Santa Cruz de Tenerife Carnival Themes
Santa Úrsula
Santiago del Teide
Senior Carnival Queen
September in Tenerife
Shrove Tuesday
Simón Bolívar
Summer Carnival
Tacoronte
Tegueste
Tenerife Carnival Dates
Tenerife Disaster
Tenerife Fire
Tenerife Month by Month
Tenerife Museums
Tenerife Rally
Tenerife Walking Festival
Tenerife Weather
Tenerife Wines
Teno Rural Park
This Is Tenerife (TIT)
Town Halls in Tenerife
Traditional Fiestas
Tropical Storm Delta
Vilaflor de Chasna

No comments:
Post a comment